| Ханукка в Иерусалиме |
[Dec. 28th, 2008|03:00 pm] |
Слева дом с Елкой и Санта-Клаусом, справа в окне зажженая хануккия, между ними обессвеченная мечеть, наверно в честь зачистки в Газе.
Смотреть - тут.
|
|
|
| Частушки #2 |
[Oct. 18th, 2008|03:23 pm] |
Продолжаю переводить частушки на английский, после первой не совсем удачной попытки.
Пароход плывет по Волге, Небо голубеется. Девки едут без билета - На пи**у надеются. | Steamer crosses Mississippi, Passing by an Indian tepee, Girls are stowing away, Their cunts will lead astray. | Как у нашего Мирона На х** сидит ворона. Как ворона запоет, У Мирона х** встает. | On the Dennis’s cock, Olden crow sings and walks, When the crow loudly cries, Denis’s penis quickly rises. | По деревне шел Иван, Был мороз трескучий. У Ивана х#й стоял, Так,на всякий случай. | On the street Christophe is strolling, During heavy, biting frost. Christophe’s dick ahead is stiffing, To avoid getting lost. | Уронил в п$%ду часы - Тикают проклятые! Я их х%#м завожу Каждый день в пол-пятого! | I have dropped into a crotch, Of my girl, a ticking watch. Every morning, I wake up - So my dick can wind it up. | Девки по лесу гуляли И поймали зайца. Целый день они искали, Где у зайца яйца. | In the forest, three young girls, Caught a fluffy rabbit, Does it have some furry balls? They checked out of habit. |
-ж.н. |
|
|
| Частушки |
[Oct. 6th, 2008|10:54 pm] |
Очередной раз прислали перевод частушек на английский (http://www.barynya.com/chastushki/translations.htm), но моих любимых не было, пришлось поработать -
Не простит мне моя милка, Чтоб я ни доказывал: Я вчера ее подружке "Plug and Play" показывал. | My sweetheart is being fray At whatever I may say, I have trained yesterday, Her girlfriend in “Plug and Play”. | Пионер Иван Петров Сексуально был здоров. Он своей подруге Галке Ставил в день четыре палки. | A boy scout – Bobby Chelsy Has been sexually healthy, His girlfriend was not a stray, Got hot rod four times a day. | Октябрёнок мальчик Петя Захлебнулся при миньете - и теперь весь наш отряд исключат из октябрят. | A cub scout - little Bob Choked from a blow job, Now thanks to the messy droop, They expelled the entire troop. |
Спасибо М.Н. за редакцию.
-ж.н. |
|
|
| Что пить #2 |
[Sep. 30th, 2008|08:04 pm] |
В ответ на http://jney.livejournal.com/12526.html?thread=64238#t64238.
Еще напитки есть?
Допиться до чертиков зело не сложно, Спутать зеленый шартрез не возможно, Вермут, шартрез плюс коньяк или виски, К белой горячке ты уже близко.
Пастис марсельский очень крепок, Этот напиток не для нимфеток, Ну-ка мечи стаканы на стол (украдено у Б.Б.), Краше становится женский пол.
Узо - напиток греческий, нежный. Брось кубик льда – и стакан белоснежный. Сьешь на закуску цацики с суфляки, И не проявятся похмелия знаки.
Ты поезжай на карнавал в Бразилии, Там девушки (и юноши) гуляют в изобилии, Просьба налить не будет нахальной, Питье Кашасы – спорт национальный.
Напитки есть для дам, для мужчин, Вовсе не пить? Нету причин! Жестокий коктейль смешает студент: Афтершок, Егермайстер, добавит Абсент.
В тяжелый период сухого закона, Придуман напиток, многим знакомый, В спирта чекушку клюкву кидай, Смело гостям пол-литра подай.
Портвейн советский, напиток отстойный, Но португальский - очень достойный, На праздник десерт из сыров подавай, Портвейном, вкус между них освежай.
В дефиците, напитков приличных, Можно смешать коктейль необычный, Амантильядо, сахар, молоко и яйцо, Вкус Хереса в стакане налицо.
Дубовый аромат у Арманьяка, Он - старший, южный брат Коньяка, Известен в кругах французких гурманов Воспет трудами графоманов.
В дефиците, напитков приличных, Пил я однажды совсем необычный, Глотнул Гамель Даньск. На карачках учиться - Семь этажей, задом спуститься!
-ж.н. |
|
|
| Не новое, но Вечное |
[Sep. 20th, 2008|08:58 am] |
|
MORNING POEM
I woke early one morning, The earth lay cool and still When suddenly a tiny bird Perched on my windowsill.
He sang a song, so lovely So carefree and so gay, That slowly all my troubles Began to slip away.
He sang of far-off places Of laughter and of fun, It seemed his very trilling, Brought up the morning sun.
I stirred beneath the covers Crept slowly out of bed, Then gently shut the window And crushed his stupid head.
I am not a morning person. Author Unknown. |
|
|
| Что пить? |
[Sep. 19th, 2008|06:44 am] |
Навеянно буднями тяжелой 2-х недельной командировки.
Какие напитки я неохватил?
Извечный еврейский вопрос - Что пить? Напитков есть длиннющий ряд, Не все я их люблю подряд. Ты виски ирландского, сделай глоток - Бокал Джемесона и клюквеный сок. Средь ведьм любима Маргарита, Не пей ее для колорита - Дает любви она заряд. Длинен еще коктейлей ряд. Кровавая Мэри многим прекрасна, Ее судьба не так и ужасна, Водка, табаско и сок томатный, По телу струится напиток приятный. Гаврила был привержен к рому, Напиться им легко любому, Тебе ж смешаю с колой ром, Чтоб голова пошла кругом. Продолжу стихотворный ряд, Напитки рифмовать подряд - Мохито я смешаю я музе - Текилу, лИкер и саузо. Пора переходить на чистые напитки, Хоть есть опасность все пропить до нитки Глоток, другой C2H5OH И тут уж начинается кураж. В шабат ты пригуби вино, Оно ведь свыше нам данно. Один, другой, еще бокал, И вот уж начинается вокал. А если по утрам, среди прелестных дам, Словечки крутятся – "я вам не дам"! Ты вина наливай шампанские - Они забудут взгляды пуританские. Теперь налить пора коньяк - Он лучший афродизиак, Хотя традиционнее пассаж - Про H2О и C2H5OH Последним выпить можно ерш (потом далЕко не уйдешь), Пиво без водки деньги на ветер, Недолго лик твой будет светел. -ж.н. |
|
|
| Поход на Казбек |
[Jul. 20th, 2008|02:34 am] |
Вернулся из Грузии, забирался на Казбек, под чутким руководством freetimeland.
Отожгли неподецки.
И гребень Орцвери, перед которым бледнеет Джабль-Рам, и две ночи на плато, в ураган с двумя чурчхелами, 100 грамм колбасы и 2 литрами воды на 8 человек, и сама вершина Казбека (5030м) окуда виден Эльбрус, и пьянка с погранцами, со стрельбой из калаша, поеданием ими убитого тура и запиванием чачей, а потом скачка по Военно-Грузинской дороге на лошадках с песнями, и жаренье барашка, и три спившихся гида, сошедших преждевременно с дистанции, и отжиг в кабаке за столом под песни тенора и баритона национальной оперы, гулявшими с главным тренером женской сборной Грузии по регби.
Грузия и Грузины ни на что не похожи, еду опять при первой возможности.
Теперь 2 недели пью только кефир - готовлюсь к семейному отпуску на караванах через две недели.
Фотки тут.
|
|
|
| Short film from Jabal Rum scrambling |
[Mar. 3rd, 2008|04:56 am] |
Этот поход, относится к категории тех во время котоых задаешься вопросом - "а на кой черт меня сюда понесло, ведь дома на диване гораздо лучше", а потом месяцами на диване, хочется еще чего нибудь такого же. Он превзошел мои ожидания, которые и так после Рахмы ("Неизвестная Иордания") и Вади Асаль были не низкие. cheshirelion и babuba_buba , ходившие с Борей в первый раз, долго оправлялись от впечатлений хождения по карнизам, вертикалям, и сползания по шкурным склонам, протирающих дырки на штанах, и прикидывали что бы сказали их девушки, если бы тех взяли с собой. При всем том впечатлял Муххамед, прыгающий в шлепанцах как заяц, с камня на камень, будучи к тому же большим острословом.
Короче выводы следущие: 1) Борина щепетильность и организаторские способности по преподнесению участникам незабываемых впечатлений на как всегда высоте 2) Моя физ-подготовка никуда не годится, что с этим пока делать не решил 3) Иордания полна сюрпризов 4) Бедуины произошли от Маугли
|
|
|
| Narod rulit ne po dez'ki |
[Feb. 8th, 2008|02:05 am] |
|
http://community.livejournal.com/potrebitel_il/4692878.html
| | [Feb. 7th, 2008|09:31 pm] | | В течении трех лет боремся с недовлетворительной работой сауны в Маале Адумим(темп.от40 до 60 гр.),пишем письма в матнас,мисрад бриют,общество защиты потребителей,но все заканчивается формальным ответом вечного и бессменого директора бассейна Ави (ейн ма лаасот,нет денег,нет тенов и вооще температура не должна быть выше 70 градусов,пожароопасно мол))А последний раз он вообще заявил на совещании у главы города,что это нужно только русской мафии и пусть она(мафия) катится в другие бассейны.По сути отсутствует третья часть шерута(есть только качалка и бассейн),а мануй стоит 2550 тугриков.Может в суд подать,уж очень попарится хочется.На прошлой неделе,правда,открыли мокрую "сауну" - стоит туман как в Лондоне ,пшыкает раз в пять минут пар из трубки и температура как дома в ванной(при выключенном тануре). | |
|
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|